成语“画虎类犬”出自《后汉书·蔡邕传》，意思是指画老虎却画得像狗，比喻做事不但没有达到预期的效果，反而变得差劲，或者是模仿不成功，反而暴露了自己的缺陷。这个成语描述了模仿失败，或者说是事与愿违的情形。

根据“画虎类犬”的成语含义以及生肖的象征意义，两个准确的生肖可以是：

狗（生肖狗）：

解释：狗是一个比较忠诚和实际的生肖，但在这句成语中，画虎类犬的意思本应是画出威风凛凛的老虎，但结果却画成了狗。狗的形象与虎的威猛对比强烈，反映了“做事没有达到预期的结果，反而搞砸了”的情境。

虎（生肖虎）：

解释：老虎是强大的象征，然而成语“画虎类犬”却强调了老虎被画得不像老虎，反而像了狗。这就反映了“原本应当展现出强大和威猛，却因某种原因达不到预期效果”的情形。虽然成语里是“画虎”，但意思实际上指向失败和失误，因此，生肖虎也可作为一个隐喻的答案，体现其本来应有的强大气势被削弱。

解析：

画虎类犬：表面上是描绘一只强大的老虎，但实际结果却像了狗。这个“狗”并不具备老虎的威慑力，所以该成语反映了一种失误或模仿失败的现象。在这里，生肖狗代表着普通、顺从、温和，而与老虎的象征意义——威猛、力量、尊贵——形成鲜明对比，恰如成语所述，尽管画的是“虎”，但最终却达到了“狗”的效果，造成了失望的结果。

从笔画上分析，狗字和虎字都是生肖中比较常见的。虎字含有更多的笔画（虎字有6笔），而狗字虽然只有6笔，但在成语中通常代表“低调、失败”这样的含义，也可以与“虎”对比出“失落”的意思。

总结来说，从成语的意思和生肖的特征来看，“画虎类犬”可能指的是生肖狗和生肖虎，它们分别代表着事物失败的结果和本应展现出来的强大却未能实现的情境。