成语“胶柱调瑟”指的是为了调整琵琶的音调，用胶水固定柱子来调整音律，形容做事方法过于死板、呆板，不懂变通。这个成语出自《左传·僖公二十八年》，意思是指因循守旧、拘泥于形式，而不懂得根据实际情况灵活应对。
根据成语的含义和笔画的角度，以下是两个与生肖相关的解释：
牛在十二生肖中常常代表着勤奋、固执和踏实的个性。和“胶柱调瑟”类似，牛的特质是踏实稳重，做事坚持不懈，但有时也可能显得过于顽固，不懂得灵活变通。所以，牛象征着那种墨守成规、不轻易改变的性格。
羊则象征着温顺和遵从，容易受外界影响。在某些情况下，羊也可能给人一种容易受制于传统的感觉。在成语“胶柱调瑟”中，这种拘泥于形式和缺乏灵活性，也可以与羊的性格相关联。羊的个性虽不如牛那么固执，但在某些情境下，也有可能显得缺乏主动性和变通性。
从“胶柱调瑟”的字面意义和背后的含义来看，生肖“牛”和“羊”都可以与此成语的思想有所关联。牛的固执和羊的温顺都可以体现出在某些情境下缺乏灵活性或创新。