成语“桴鼓相应”出自《左传·襄公二十九年》：“桴鼓相应，雷电交加。”意思是指鼓声和桴声（木棒击打鼓的声音）相应，形容事物相互呼应，或两者之间相互配合、协调一致。该成语常用来形容事情发展时双方的动作配合得当、紧密相连。
根据成语“桴鼓相应”可以联想到两个生肖——猴和鸡。
猴子非常灵活聪明，象征着机智和反应迅速。猴子用桴（木棒）打鼓就非常符合这个成语的精神，表示猴子做事时总是能与周围的情况协调配合，反应迅速。而且，猴子常给人“应答迅速、反应灵敏”的感觉。
鸡在中国文化中与“报晓”和“鸣叫”有很强的关联，鸡的叫声常被认为是晨曦中的“桴鼓”，叫声响亮并且富有节奏感。而“桴鼓相应”恰好也有节奏、响应的意味，鸡的鸣叫和它在清晨的活动恰好符合这一点。因此，鸡也是另一个符合该成语象征的生肖。
“桴鼓相应”可以从成语的意思出发，结合生肖猴和鸡的特点来看。猴子聪明、迅速响应，鸡则是以其清晨的鸣叫与节奏感与成语契合。两者都能从各自的特质中映射出“响应”和“配合”的内涵。