成语“踞炉炭上”字面意思是指坐在炭炉上，形象地描绘了非常炙热和不舒服的情景。这个成语并不常见，但是我们可以从其字面意思来推测出相应的生肖。

分析成语与生肖：

生肖蛇
蛇的习性和“踞炉炭上”的炙热感有一定的契合。蛇是冷血动物，喜欢在温暖的地方栖息，因此和“热”的环境有某种联系。虽然蛇不能直接坐在炭炉上，但可以理解为蛇会选择温暖的地方，而“踞炉炭上”形容的是耐受炙热的情形，蛇可以在温暖中生存，但也不能长时间忍受极端的高温，象征着生活中的人有时候会处在艰难的环境中，却依然坚持着。

生肖马
马与成语“踞炉炭上”另一个相关的解读是马本来是非常活跃且耐力强的动物，但若长时间暴露在高温的环境下，可能会感到非常疲惫。马在高温下工作很久，可能会承受很大的压力。因此，成语中的“踞”可能是指马在炎热的情况下长时间坚守、承受不适，但也可以理解为它有着强大的韧性。

成语意思解析：
成语“踞炉炭上”可以理解为一种极度不适、艰难的处境，但也说明在困境中依然顽强地坚持。它表现了人在困境中的耐力、坚持和勇气，虽然极其困难，但仍需面对挑战。

总结：这个成语可与生肖蛇和生肖马联系起来，蛇在热中能够生存，但仍然有极限，马则象征着在艰难环境下仍坚持不懈，带有坚韧的力量。