成语“乐嗟苦咄”看似由四个字组成，但其背后的寓意与生肖密切相关。我们可以从字面意思和成语含义等方面来推测，结合生肖进行分析。

成语解析：

乐：表示快乐、开心的意思。

嗟：有叹息、哀叹的意思，通常表达对某种事情的不满或遗憾。

苦：表示痛苦或困难。

咄：叱责或责骂的意思。

整体来看，这个成语体现的是一种矛盾的情感：表面上看似快乐，但内心却充满叹息和痛苦，可能是在某种外部情况下显得幸福、顺利，但实际上却有许多困苦和不安。这个成语的含义就是表面上的快乐掩盖着内心的苦楚，或者是人们通过强颜欢笑来掩饰内心的痛苦。

生肖推测：

猴：猴子在十二生肖中通常代表机智、灵活，但猴子性格中有时候也会显得复杂。猴子的外表机敏活泼，但其内心可能也有复杂的情感，正如“乐嗟苦咄”所表达的那种外表与内心的矛盾。猴子在面对困境时，可能会展现出外表的轻松，掩饰内心的痛苦。

蛇：蛇在生肖中常被认为是神秘、狡猾的动物。蛇的外表看似优雅，甚至有些冷静，但实际情感中却充满了复杂性。就像成语中的“乐嗟苦咄”，蛇有时会在外界看似幸福的情况下，暗藏许多不为人知的痛苦与纠结。

笔画分析：

从笔画的角度来看，猴和蛇这两个生肖的笔画也都较为复杂，与成语中蕴含的情感层次相契合。猴字的笔画较为简单，但其表现出的灵活与多变与“乐嗟苦咄”中的“外乐内苦”有异曲同工之妙。而蛇字虽然只有较少的笔画，但“曲折蜿蜒”的形态和其背后复杂的象征意义，也能够与成语的矛盾感相呼应。

综上所述，猴和蛇两个生肖均可与成语“乐嗟苦咄”产生一定的联系，表达出外表与内心的矛盾和复杂情感。