"李下瓜田"是一个汉语成语，原意出自《左传·僖公二十八年》：“李下瓜田，不可不正衣冠。”这句话的意思是，在李树下、瓜田里做事容易被误解，所以要谨慎行事，保持正直，不给别人留下可疑的机会。

根据这个成语的意思，分析涉及的生肖，我们可以联想到两个生肖——猴和鸡，并从成语的意思和笔画进行解析。

1. 猴：

猴子活泼、机敏，但也容易被误解或者陷入困境。这个生肖有灵活的思维，但同时也需要小心行事，避免给别人留下不正当的印象。成语提醒我们要谨慎行事，正如猴子如果在不适当的场合或位置做事，也可能被误解为不合规的行为。

2. 鸡：

鸡是日常生活中一种比较容易被注意到的动物。鸡年出生的人通常是非常注重形象和规范的，因此，在公众场合或重要场合上尤其注重形象。这与“李下瓜田”的意思相符，暗示鸡应该在与他人互动时尤其注意自己的行为举止，避免引发误解。

总结：

猴：因其机灵和可能的误解，提示人们谨慎行事。

鸡：与成语中的“正衣冠”相符，提醒要在公共场合保持正直。

这两个生肖从成语的道理和象征意义上都有一定的联系，可以算作比较符合这个成语的生肖。