成语“敌惠敌怨”由四个字组成，拆开来看：

敌：敌人，敌对的意思。

惠：恩惠、帮助。

怨：抱怨、敌视。

在这四个字中，“敌”和“惠”形成了对立的关系，前者代表对抗，后者代表恩惠；“敌”和“怨”也有对立之意，表现出一种相互敌对、又互相抱怨的状态。整体来看，这个成语表达了一种互相敌视却又无法和解、彼此抱怨的情形。

分析成语所对应的生肖：

根据成语的含义，我们可以从生肖的性格特点进行联想。考虑到“敌”与“怨”的含义，以下是两个可能的生肖，并解析其寓意：

生肖“鼠”：

解释：鼠的性格中有时会表现出狡猾、敏感和警觉的一面。如果从敌对和抱怨的角度出发，鼠有时也会在竞争中感到压力，表现出敌视态度。同时，鼠也可能因环境不安而产生怨气。

成语的对应性：鼠在与其他生肖的冲突中，可能会表现出这种敌对情绪和不满。

生肖“鸡”：

解释：鸡常常在遇到威胁时会表现出强烈的敌对情绪，也可能因过于敏感而产生不必要的怨气。鸡喜欢争夺地盘，这种竞争性强的特质很容易引发敌视。

成语的对应性：鸡往往有较强的领地意识和好胜心，在竞争和冲突中容易产生敌对感情和抱怨。

结论：

从成语的字面意思和性格特点来看，“鼠”和“鸡”是两个较为贴切的生肖，分别代表了“敌”和“怨”以及在竞争中可能引发的敌对和抱怨。