“烦文缛礼”是一个形容事物繁杂、讲究形式、拘泥礼节的成语，意思是指过于拘泥于仪式和礼节，显得繁琐而没有实质内容。这个成语的出处主要是用来描述过分注重礼节而忽略实质内容的情况。

从成语的意思来看，主要指的是一种过于拘谨、繁琐、讲究形式的态度。如果要从生肖的角度分析，可以考虑以下两个生肖：

羊：羊在十二生肖中象征温顺、细致、讲究礼节。在传统文化中，羊往往被认为是性格柔顺且注重外在礼仪的动物。因此，羊这一生肖与成语“烦文缛礼”中的过于注重礼节、讲究形式有一定的联系。

鸡：鸡在传统文化中，往往象征着警觉、守规矩，有时也给人一种有条理、守纪律的印象。鸡的这种特点也与成语所表达的过于讲究、繁琐的氛围相契合，尤其是在鸡年，人们可能会显得格外注重细节和礼仪。

成语解析：

烦文：烦指的是繁琐、繁杂，文是指文饰、文雅。组合在一起，意味着在形式上花费了大量精力，过于讲究而显得繁琐。

缛礼：缛指的是繁杂的事情，礼则是指礼节，合起来即表示拘泥于过多的礼节和仪式。

因此，“烦文缛礼”通常带有一种负面的评价，指过度强调外表和礼仪，忽视了实质内容或实际效果。

从笔画上看，羊的字形比较简洁，符合过于繁琐的“烦文缛礼”之意，表示外表的简洁和实质的复杂。而鸡的字形较为精细和复杂，象征着过度讲究细节和仪式，符合成语强调礼节繁复的特征。

总结来说，成语“烦文缛礼”指的是过分注重外在形式和礼节，而忽略实际内容，符合羊和鸡这两个生肖的某些特性。