这个谜语“腹热肠荒”提示的生肖是马和羊，下面分别解析：
成语解析：“腹热肠荒”从字面来看，可以理解为肚子很热，肠胃虚荒，表示身体上的不安。马在古代是非常重要的交通工具，常常奔波，象征着迅速、冲动和生机。其奔跑时，常常由于体力消耗过大而显得疲惫不堪，类似于肚子空虚，精神亢奋但体力不足的状态。马常常给人一种“饿肚子”的形象，符合“腹热肠荒”的意象。
成语解析：“腹热肠荒”还可以与羊联系起来。羊给人一种温顺、安静的印象，且在古代常常生活在山区或牧场，往往食物匮乏，导致羊肚子空虚，胃口难以满足。羊对环境适应力强，但也有体弱的表现，这与成语中的“荒”字相符，暗示了羊有时肚腹空虚的情形。
通过分析“腹热肠荒”这个谜面，既可以联想到马的奔波状态，也能符合羊的生活环境。两者都能在不同层面上解释这个成语，因此它们都能作为答案。