“缟纻之交”是一个成语，意思指的是两个人之间的友谊或关系非常纯洁、无私。成语中的“缟”和“纻”都指的是两种古代的布料，它们通常是用来做衣物的材料，且颜色较为单纯、洁净，象征着没有任何杂质。因此，“缟纻之交”常用来形容两个人之间的友谊如同这两种洁净的布料一样纯洁、真挚。

根据成语的意思，可以从生肖的角度解读这个成语的代表动物：

生肖“羊”：羊毛洁净，给人一种纯净、高洁的印象。羊与“缟纻”之交的纯洁、无私友谊相契合，适合代表这一成语。

生肖“马”：马在传统文化中常常被认为是忠诚和坚韧的象征，与“缟纻”之交的关系也有共通之处。马与人之间往往是深厚而纯洁的情感联系，象征着坚定的友情。

总结：从成语“缟纻之交”的纯洁友谊出发，羊和马都可以是适合的生肖代表，前者象征洁净，后者象征忠诚与坚定的友谊。