答案：鼠、鸡

解析（原创）：

一、从成语意思解析
“暗斗明争”指的是既有暗地里的较量、算计，也有摆在台面上的公开争斗。

暗斗——对应“鼠”
鼠习性昼伏夜出，行动隐蔽，常在暗处活动，善于偷偷取利、暗中周旋。“暗斗”强调不露声色、背后较劲，与鼠的生存方式和形象高度契合。

明争——对应“鸡”
鸡性情张扬，争食、争位时往往当众扑斗，尤其公鸡好斗，打斗时毫不遮掩，完全是公开对抗。“明争”正符合鸡在光天化日下争强好胜的特征。

二、从字形与笔画角度解析

“鼠”字笔画数为13画，结构繁复，象征事情在暗中盘根错节、曲折隐蔽，符合“暗斗”的复杂与隐秘。

“鸡”字笔画数为7画，相对简明直接，象征事情摆在明面上，直来直去，符合“明争”的公开与直接。

三、综合理解
“暗斗明争”并非单一状态，而是两种对立方式并存：
暗中算计如鼠，明面争夺如鸡。
因此，此成语可准确对应的两个生肖为：鼠、鸡。