"放泼撒豪"这一成语的字面意思，拆解开来可以从两个方面来推测生肖：

“放泼”：放泼意味着不加节制、肆意张扬，给人一种“自由、不受束缚”的感觉。这样的词语能联想到生肖 “猴”。因为猴子灵活、活泼，常给人调皮、自由自在的印象，所以“放泼”可能与猴相关。

“撒豪”：撒豪指的是豪气、放大自己的气场，通常表示一种豪爽、豁达的性格。这种气场和勇气容易让人想到生肖 “虎”。虎是威猛、强大、有气场的象征，与“豪”相符。

所以，这个成语可能对应的生肖是 “猴” 和 “虎”。

解析：

猴：以灵活、机智、调皮著称，符合“放泼”的活泼气质。

虎：威猛、强势，象征着豪气、勇气，符合“撒豪”的豪爽气质。

这两种生肖都可以从“放泼撒豪”的成语中得到映射。

总结：

这个成语从字面和性格分析上来看，猴和虎都可以与之相关。