成语“金玉其表”出自《左传·僖公二十八年》中的一句话：“金玉其外，败絮其中。”意思是指外表光鲜亮丽，实质上却空虚腐朽。这个成语用来形容一个人或事物外表华丽而内容空洞，内里没有实质的价值。

根据成语的意思，打一个生肖可以从“外表”和“内里”两个角度来考虑。外表光鲜亮丽但内里空虚，常见于一些过度修饰或者虚伪的形象。因此，有两个生肖符合这个特征：

猴：猴子外表灵活、机敏，但有时也容易因巧妙的外在表现掩盖其内在的虚伪或做作。猴子常给人一种“金玉其表”的印象，表面机智聪明，实则有时会用这些技巧掩盖其空洞的内在。

蛇：蛇的外表可能显得非常迷人、优雅，充满神秘感，但它的内里却可能藏匿着危险或空洞。这符合成语“金玉其表”的形象，蛇表面上的美丽与危险的内里相对比，体现了外强中干的感觉。

解析：

猴：猴子看似聪明、机智，但如果只注重表面，容易忽略其内在的缺乏深度。猴的外表灵活，但如果没有真正的内涵，就像成语所说的“金玉其表”，外在装饰得再华丽，内里若空虚则失去意义。

蛇：蛇的光泽和细长的身躯在外观上给人以吸引力，但实际的本质可能藏匿在它的腹部，且蛇常给人带来威胁。这里的“金玉其表”指的就是蛇那迷人的外表与其潜在的危险或空洞的内在。

总结来说，猴和蛇这两个生肖，都能与“金玉其表”成语的意思相契合，反映了表面和内在的对比。