"蹐地跼天"这个成语形容的是身体姿势非常拘束，像是弯腰驼背，身体呈现非常局促、卑微的样子，通常用来形容人在某种情况下非常低头或者谦卑的姿态。

根据成语的意思和形象，可以联想到两个生肖：

蛇
蛇通常以盘绕的姿势存在，它的身体弯曲，类似于“蹐地跼天”所描述的弯腰曲身的形象。蛇在很多文化中也常常象征着低调、谨慎，符合成语中的“局促”与“谦卑”之感。

羊
羊在中国文化中有时象征着温顺与低调的性格，常见的是低头吃草的形态，符合成语中描述的弯腰屈膝、低姿态的感觉。羊的动作也常显得非常谨慎和顺从，符合成语的精神。

这两个生肖从形象上都能与“蹐地跼天”这一成语的含义相呼应，表达了弯曲、低头、谦卑的姿势和态度。