成语“计无复之”出自《左传·昭公二十年》，意思是指没有任何可行的对策，陷入绝境或无法挽回的情况。在这里，“计”指计策或办法，“无复”是没有再生的机会，整体表达的是形势非常危急，且无法再回头的意味。

根据成语“计无复之”的字面意思和象征意义，可以从生肖中选出两个合适的代表生肖，并加以解析：

生肖“蛇”：

解析：“蛇”象征着狡猾和智慧，但也能隐喻一旦陷入困境，无路可退。蛇在遇到敌人时可以迅速逃脱，但一旦被困住，便几乎没有翻身的机会，与“计无复之”的含义相符。

生肖“猴”：

解析：“猴”常被视为机智和灵活的象征。猴子在面对困境时，通常会通过计谋寻找逃生或化解的办法。但在某些情况下，当聪明反被聪明误，陷入死胡同时，也无法找到解救的方案，与“计无复之”也有一定的契合，表明智慧再高也有陷入绝境的可能。

总结：

蛇 和 猴 这两个生肖都在某种程度上可以象征“计无复之”所表达的无法翻盘的绝境：蛇的困境来自于物理上的限制，猴则体现了聪明才智也可能面临无法逆转的困境。