“鹤知夜半”这个成语并不是很常见，但可以从字面和字谜的角度进行分析，结合生肖来解答。
首先，我们可以拆解成语和对应的含义：
鹤：鹤在中国文化中常被视为高贵、长寿和智慧的象征。它也常常与“鸡”类鸟类比较，因此可以联想到“鸡”这个生肖。
知：这个字意味着“了解”或者“知道”，可以暗示着聪明、机敏的特质。
夜半：夜半指的是深夜，通常代表黑暗和安静，暗示一些和黑暗、神秘、夜晚有关的生肖。
结合成语的意思，我们可以理解为：鹤在深夜知道什么，可能暗示着一些聪明和具备预见性的生肖。这会引导我们选择猴和鸡这两个生肖。
解析：猴子在十二生肖中被认为聪明机警，善于应对各种复杂的局面，与“知”字的含义相吻合。而“夜半”则可能象征着智慧的表现，猴子夜晚活动、灵活，能够在黑暗中找到出路。因此，猴子符合这种夜半深知的形象。
解析：鹤与鸡属于同一类鸟类，鸡在中国文化中常常被看作是“报晓”的动物，它的叫声象征着黎明的到来，因此和“夜半”的时间点也有所关联。鸡在深夜也可能意味着“未来的知识”，它对时间的敏感性与“夜半”深知也有一定的联系。
综上所述，猴和鸡两个生肖符合“鹤知夜半”的成语含义，既有聪明机警的特质，又与夜晚相关。
这种解析既从字谜角度出发，又结合了成语中潜在的象征意义来得出结论。