“课语讹言”这四个字可以从成语的意思、字形笔画等方面联想到两个生肖：蛇 和 马。以下是分析过程：
成语意思：
“讹言”指的是不真实的言语，误传或者错误的说法。结合“课语”，可理解为对话中的误解或者错误的言语传达，蛇在传统文化中与“误导”和“诡计”有一定的象征联系，因其行踪诡秘且变化多端。
笔画分析：
"课"字有13笔，"语"字有12笔，"讹"字有13笔，"言"字有7笔。整个成语字形复杂，暗示着蛇这个生肖的灵活性和难以捉摸的特点。
成语意思：
“课语讹言”如果解释为言语不当、误解，也可以与马的生肖联系起来。马常与“疾走”或“快言快语”相联。与“讹言”结合，可能意味着言语的错误来自于急躁或匆忙。
笔画分析：
"马"字的笔画相对简洁，且在许多文化中象征着速度和行动，这可以与“课语讹言”中的“误传”部分对照。虽然不直接关联，但从文化象征角度看，“马”也可以联想到言语的快速传播和偶尔的失误。
这两个生肖——蛇 和 马——从成语字形、含义和传统文化的角度来看都有一定的契合。