“断壁颓垣”这个成语，意思是指破败、倒塌的墙壁，形容事物的衰败和失去原有的生气。可以用来形容非常破旧或失去活力的事物。

根据成语的意思及字面解释，我们可以从以下角度考虑生肖：

猴
从“断壁颓垣”的意思来看，可以联想到猴子，因为猴子在许多文化中代表灵活与机智，而成语中的“颓垣”则强调了事物的衰败、失去活力。如果一个地方或环境失去了活力，就可能缺少活跃、灵动的气氛，而猴子活跃、灵巧的形象正好与这种衰败感对比。

虎
另一个可能的生肖是虎。虎通常被视为强大和威严的象征，但在成语“断壁颓垣”中，衰败与破损的环境可以与猛兽的落寞状态相联系。虽然老虎通常象征着力量和荣耀，但如果这种力量不再，环境变得荒废，可能暗示着一种威风不再的感觉。

解析成语意思：

“断壁颓垣”由“断”和“颓”两个字组成，表示墙壁已经破裂、垮塌。通过这种形象的描绘，成语突出了衰败、失去生命力的情形。可以用来形容一个人、一个地方或事物失去了曾经的荣光，进入了一种荒废、落寞的状态。

综合来说，这个成语表达的是破败、失去生机的意境，可以和生肖猴、虎关联，分别体现了活力的缺失与曾经强大的衰退。