成语“挥翰临池”来源于古代书法大师王羲之的传说，意思是形容书法技艺高超，挥毫洒脱，笔势流畅，书写出色。此成语有一定的象征意义，指的是才华横溢、技艺高超的人。

从成语的字面和含义来看，两个生肖比较符合：

猴：猴子是聪明、机灵的象征，具有很强的学习和模仿能力。猴子在中国传统文化中也常代表着聪慧、机敏。与成语“挥翰临池”的意思相符，猴子能够灵巧地拿起笔，展示出优雅且高超的书法技艺。

龙：龙在中国文化中是至高无上的象征，代表着权威、尊贵以及非凡的能力。龙的形象常常与书法的笔力和气势相关联，能够在挥笔时展现出强大的气场和艺术能力。结合“挥翰临池”，龙的形象也恰如其分，象征着书法艺术的顶尖水平。

这两个生肖从字面与象征意义上都能与“挥翰临池”这一成语相匹配。猴象征着灵活、聪明，而龙则代表着威严和技艺的巅峰，均能在各自的领域内挥毫如池水般自然、流畅。