“款语温言”这个成语意思是：说话语气柔和、态度温顺，言辞温和体贴，多形容人说话轻声细语、待人谦和有礼。

从成语含义与文字结构角度，可以推测两个较为贴合的生肖：

一、生肖羊

从成语意思分析
羊在传统文化中象征温顺、善良、柔和，与“温言”“款语”的气质高度契合。
羊性情柔顺，不争不抢，给人以温和亲切之感，正符合说话轻柔、态度温婉的形象。

从文化寓意分析
“羊”在古代常与“祥”相通，有吉祥、和善之意。
温言细语之人往往性格温厚，这与羊的象征意义相呼应。

因此，第一个较为贴合的生肖是：羊。

二、生肖兔

从成语意境分析
兔子给人的印象是安静、温柔、机敏而不张扬。
“款语温言”强调轻声细语、柔和表达，与兔子温婉安静的气质相似。

从字形与气质联想
“温”字有水旁，带柔和之意；“言”属表达沟通。兔在十二生肖中属于较为文静的一类，常被视为心思细腻、说话温和的象征。

因此，第二个可推测的生肖是：兔。

总结：
“款语温言”重在“温”“柔”“和”，更偏向性情温顺、言语轻柔的形象。综合成语含义与文化象征来看，可推两个生肖为：羊、兔。