“燔书坑儒”是一个含有历史背景的成语，源自中国古代的历史事件，特别是指秦始皇焚书坑儒的故事。我们可以从这个成语的意思出发，推测出与之相关的生肖。

成语意思：

“燔书坑儒”字面意思是“烧书坑杀儒生”，形容极端打压文化、思想，特别是针对知识分子或学术界的迫害。这个成语来源于秦始皇时期，历史上他曾命令焚烧书籍，坑杀儒生，试图铲除不同的思想和文化，以实现集中权力和统一的目的。

生肖解析：

牛：根据成语中的“燔”字，可以联想到牛，因为“燔”字的火焰可以象征着牛的辛劳和承载力。牛也有“能忍能承受”的象征性，在历史中，像秦始皇的行为对社会产生了很大的压迫和摧残，类似于牛的默默承载和忍耐，因此可以与牛相关联。

蛇：成语中的“坑”字可以联想到蛇，蛇有“隐匿”和“威胁”的特点。在历史上，坑儒的行为就像蛇的突然袭击，隐蔽且具有致命性。蛇的形象常与潜藏的危险和毒害有关，符合“坑儒”这一暗杀文化与知识的象征。

总结：

从成语的意思和象征性来解析，牛和蛇这两个生肖都能从不同角度联系到“燔书坑儒”这一成语。牛代表着压迫和耐性，而蛇代表着隐秘的威胁和毒害。