"筚门闺窦"这一成语源自《左传·昭公二十年》。成语原义是形容门第贫寒、家境清苦，常用来形容出身贫寒的人家。

分析：

"筚门"：指的是用竹子做成的简陋的门，象征贫困的家庭环境。

"闺窦"：指的是女子的闺房，通常是家里较为隐秘的地方，"闺"也可指女子的私密空间，"窦"可指窗洞或门口，合起来可理解为家庭中的窄门小道。

从成语的字面意义来看，它描述的是一个家境贫寒、生活简朴的场景。整体的意思是形容家境清贫或者出生在贫寒家庭的人。

相关生肖：

生肖鼠：鼠是十二生肖中最小的一种，象征着灵活、机警和勤奋，但鼠也常常和贫困、困境相联系。鼠的生存环境通常较为简陋，生活条件较差，这和“筚门闺窦”所描述的贫寒家庭环境有些契合。

生肖牛：牛象征勤劳和坚韧不拔。在传统观念中，牛往往代表农耕社会中辛勤劳作的象征，也常常与贫苦但踏实的生活相联系。牛的家庭背景多是朴素和简洁的，适应艰苦环境，因此也可以和"筚门闺窦"的含义相关联。

解释：

"筚门闺窦"形容的是贫困家庭或贫寒出身，这与生肖鼠的机警和生肖牛的勤劳都是有某种联系的，尤其是在生活贫困的情境下，这两种生肖性格能体现出在艰难环境中的坚持与生存智慧。

希望这解释清晰！