成语“黄口孺子”指的是一个年龄很小、经验不足、言语不成熟的孩子。这个成语的意思形容的是年纪小、天真、未经过世事的孩子，常用来比喻年幼无知、未经磨练的人。

解析：

黄口：指的是小孩子未满两岁时嘴巴尚且黄嫩，比喻孩子年纪小，言语不成熟。

孺子：指的是幼小的孩子，未成年的少年。

综合意思：指的是年纪小、经验浅、言语不成熟的人。这个成语通常用来形容那些知识或经验不足的人，或者是口无遮拦、说话不懂分寸的年轻人。

结合生肖：

生肖“猴”：

解释：猴子在十二生肖中属于机智灵活的象征，猴子生性好动、聪明，但由于其天性调皮、好奇，有时候也会显得年幼无知。这和成语“黄口孺子”中的“年纪小”和“经验不足”相吻合。

生肖“鸡”：

解释：鸡的性格在十二生肖中也具有较强的警觉性和机敏性，但年轻的小鸡未经过磨炼和成长，往往显得比较脆弱且没有足够的经验。在“黄口孺子”的语境中，可以理解为类似刚刚出壳的小鸡，未具备成熟的能力和智慧。

总结：

从成语“黄口孺子”的意思来看，两个生肖“猴”和“鸡”都符合其中“小”和“无经验”这两个特点，因此它们都可以是合理的选择。