成语“寂寂无闻”字面上的意思是形容某人或某事没有声响、没有名气，不引人注意，或不被外界关注，通常用来描述某个事物或人物的冷清、默默无闻的状态。

根据成语的意思和笔画数，可以推测出两个生肖：鼠和鸡。

鼠：

解释：鼠是一个低调、机警的生肖，通常在人们不注意时默默活动。这与“寂寂无闻”所描述的寂静、无声的特征相符。

笔画解析：“鼠”字的笔画较少，形态简单，给人一种不引人注目的感觉，正如“寂寂无闻”一样没有喧哗声。

鸡：

解释：鸡虽然平时在晨曦中叫声响亮，但在没有鸣叫的状态下，通常是安静无声的，因此有时也能与“寂寂无闻”产生联系。鸡的生活节奏平静，性格中也包含低调的部分，尤其是在非鸣叫时。

笔画解析：“鸡”字的笔画较多，虽然有些复杂，但仍然在某些场合下可以体现“寂寂”的特征，特别是当它不鸣时。

通过这两种生肖的分析，可以得出它们与成语“寂寂无闻”的契合度，结合成语的内涵来推测最符合的生肖。