“充栋汗牛”这个成语来自于形容书籍或者文献之多，意思是书籍数量极为庞大，堆得像屋顶一样，连牛的汗水都能滴下来。充栋意味着堆满了房子（指数量庞大），汗牛指的是牛因为负担过重而满身出汗，因此这两者合起来形容极其丰富、巨大的数量。

根据成语的意思，结合生肖的特点，能给出两个生肖：

牛：牛是成语中的关键元素之一。成语“汗牛充栋”中的“汗牛”正是指牛因负担沉重而满身出汗，因此牛是直接相关的生肖。

龙：龙在中国文化中象征着巨大的力量与丰盛，成语中提到“充栋”，也暗示着“充实”“丰盈”，龙是象征着伟大与数量庞大的存在，因此与成语的含义也有相通之处。

解析：

成语“充栋汗牛”形容数量庞大，尤其指书籍、文献等物品的数量极为巨大。其本身与牛的形象相符，因为牛在传统文化中是沉重与劳作的象征。牛的“汗”表示劳动的艰辛和重负，也体现了成语中数量庞大的负担感。

同时，龙作为一个象征着强大与宏伟的生肖，能够联想成成语的另一种表现，体现了一种“丰盈”和“充实”的精神含义，能够与“充栋”产生呼应，象征着巨大的规模和力量。

因此，这两个生肖都与“充栋汗牛”成语的深层意义相关，代表着巨大的数量、沉重的负担以及充盈的意义。