“红妆素裹”这个成语意指女子盛装打扮，特别是穿着华丽的衣裙或化妆精致。它的核心含义是形容一个人外貌美丽，装扮华丽，通常用于描述女性的打扮。红妆意味着华丽的红色衣裙，而素裹则指穿着素色的衣裳或以简单、朴素的方式包裹，带有一种既华丽又含蓄的美感。
从成语的字面意义出发，结合生肖的特征，可以推测出**生肖“鸡”和“马”**是最为匹配的。
生肖鸡：
鸡是色彩丰富的动物，羽毛多样、鲜艳，特别是雄鸡常常拥有鲜艳的羽毛，恰如成语中所说的“红妆”。
同时，鸡也常以外形美丽、气派来体现，其形象在中华文化中经常被用来象征风采与华丽。
鸡有时也表现出自信和美丽，给人一种典雅的感觉，符合“红妆素裹”中的华丽与美丽之意。
生肖马：
马的身姿高雅、修长、力量感强，同时也有着风采迷人的特点。
马常常被形容为英俊、豪迈，与“红妆素裹”中的美丽和风采也有一定的关联。
马也有一种高贵的气质，符合成语所表达的既华丽又有内涵的美。
这两个生肖（鸡和马）均在不同层面上与“红妆素裹”相契合，鸡代表华丽和色彩鲜艳，而马则代表风采和高贵，两者都可以从不同角度对应这个成语的含义。