“怫然不悦”是一个成语，意思是指因为某些不如意的事情，心里不高兴或者有点愤怒。这个成语通常用来描述人们因受到某些不满或不公平对待时产生的不悦情绪。

从字面分析，成语“怫然不悦”中的“怫”表示心情不愉快，而“不悦”则表示不高兴、愤怒。结合这些含义，可以推测出与生肖相关的两种可能：

生肖猴：

猴子灵活机敏，但若遇到挫折或者无法如意的事情时，容易表现出焦躁或不悦的情绪。猴子有时显得情绪多变，不容易保持耐心，这也与成语中的“不悦”有一定的契合。

生肖牛：

牛是传统上被认为性格沉稳、固执的动物。但如果遭遇到不公平或者长时间的压迫，它也会显得不悦，尤其是在压力积累到一定程度后，牛可能会表现出愤怒或者不耐烦的情绪。因此，牛也可以与“怫然不悦”相符。

这两个生肖都能够从情感反应上和“怫然不悦”的情绪状态产生关联。猴子可能更多表现为敏感而迅速的不悦，而牛则是在长期积压下最终爆发的不悦。