"狗续侯冠" 这个成语的字面意思可以从字义和笔画来推测出两个生肖。以下是对成语和生肖的解析：

成语解析：

"狗续侯冠" 并非一个常见的成语，但可以根据字面意义推测其含义：

狗：指的是“狗”，与生肖中的“狗”相关。

续：通常意味着延续、继续，可以理解为“延续”或“接力”的意思。

侯冠：这里“侯”字有可能与“猴”有关，因为“侯”与“猴”在形状或音韵上有些相似。冠字常常表示“顶”，或者表示优越、荣誉，因此“侯冠”可以理解为“猴王”或“猴子的顶端地位”。

推测出的两个生肖：

狗：直接根据“狗”字，可以推测出这个生肖。

猴：通过“侯”字的联想，可以推测出“猴”这个生肖。

解析：

狗：根据成语中的“狗”字，直接关联到生肖“狗”。

猴：通过“侯冠”联想到“猴”，并且猴是十二生肖中机智、聪明的代表，也有“猴王”的称号，因此与成语中的“侯冠”匹配。

总结：

因此，生肖狗和生肖猴都是可能的答案。