成语“出乖露丑”意思是指表现出不好的行为或失态，露出本来不该展现的缺点或丑陋之处。这种行为通常会让人感到尴尬或不愉快，意味着一个人本来应该保持的形象被打破，反而暴露了不好的方面。
根据这个成语的含义以及生肖的特点，可以推测出两个与之相关的生肖：猴 和 蛇。
猴子在中国文化中常常与灵活、聪明、机智等特质相关，但它们也有一种“猴急”或做事鲁莽的倾向。有时猴子的过度活跃和好奇心，可能会让它们陷入不合时宜的行为，从而让它们“出乖露丑”。就像成语所表达的，猴子可能会在某个时刻因为过于急躁而表现出不应该展现的缺点。
蛇在传统文化中通常被看作是冷静、狡猾和有智慧的象征，但蛇也容易因过于隐藏自己的本性，而在某些时刻露出其本不应暴露的一面。若其隐藏太深，暴露出来时反而会给人带来更多的惊讶或不适，从而“出乖露丑”。蛇这种性格的“失误”也能表现出成语中的含义。
通过这些分析，猴和蛇都可以符合“出乖露丑”的寓意，体现出在某些时刻失态或展现不合适的一面。