“讹以传讹”是一个成语，意思是指通过错误的传播，使错误的事情不断被误传、误解。讹，原本意思是错误、假冒，传讹即是错误的传递、误传。所以，“讹以传讹”就是错误地传递、谣言四起的意思。

结合这个成语的意思和生肖的特点，可以从两个角度来推测：

生肖猴：

解析：猴子在中国文化中通常被认为灵活、聪明，但是也有一些狡猾、好奇的特性。猴子容易通过观察和模仿他人行为来学习，当信息通过猴子这种“模仿”方式传递时，容易产生错误的传播。因此，猴子代表了“讹以传讹”中的误传、错传的特征。

成语联系：猴子模仿他人，错误的信息可以迅速通过模仿来传递，这和“讹以传讹”有一定的契合。

生肖蛇：

解析：蛇通常象征着隐秘、狡诈和变化。蛇的行进方式是曲折的，象征着信息在传递过程中的变异。信息传播过程中，往往会经历曲折变化，错误被放大或误传。蛇的变化和隐秘特点也符合“讹以传讹”这种错漏和不准确的传播方式。

成语联系：蛇的形象暗示了信息传播中的隐蔽性和曲折性，和“讹以传讹”中的误传也有所联系。

这两个生肖都有其与“讹以传讹”相关的特点，其中猴子代表了直接的误传和模仿，而蛇则象征了曲折和隐秘中的误导和错误传播。