成语“家鸡野鹜”字面上指的是家禽“鸡”和野鸟“鹜”相互比较。这个成语的意思是比喻人物身处不相称的环境或条件，或指家常的事物与野生的事物的对比，强调两者的不同和不协调。
从成语的意义出发，可以推测出以下两个生肖作为答案：
鸡（生肖鸡）：
解释：家鸡是家禽之一，象征着勤劳、稳定、传统等。家鸡通常是人们家中饲养的，生活在一个固定的环境中，安定而普通。
与生肖鸡的关联：生肖鸡性格上往往勤奋、务实，具有责任感，像“家鸡”一样生活在熟悉的、安稳的环境中。生肖鸡往往热衷于自己的工作，比较保守。
鹜（生肖鸟类相关，像“兔”或“马”）：
解释：野鹜是一种野生水鸟，通常生活在自然环境中，代表自由、奔放、不拘束等。
与生肖兔/马的关联：鹜的自由野性可以类比于生肖兔或生肖马。生肖兔性格活泼，机智且自由自在，生肖马则喜欢自由奔跑，敢于冒险，反映出野鹜的奔放。
鸡：代表安定、传统的生活环境，符合“家鸡”。
鹜：代表自由奔放、不受拘束的生活方式，符合“野鹜”。
这两个生肖通过成语“家鸡野鹜”表达了生活在不同环境下的两种人物状态，家禽与野生动物之间的差异反映了它们在生活中的性格与特征。