根据成语“旷夫怨女”，可以推测出两个生肖：猴 和 蛇。这两个生肖可以从成语的含义、字面意思以及与生肖的关系来进行解析。
成语“旷夫怨女”的字面意思是形容丈夫和妻子之间因为长期分离而产生的怨恨或思念。猴子作为一种灵活、机警并且喜欢群体生活的动物，常给人一种活跃、容易走动的印象，而与“旷”字（指长期或遥远）相结合，容易让人联想到猴子在生活中不安定的性格，难以长时间与伴侣保持在一起，产生距离感和孤单感。
“怨女”中的“怨”字代表了不满或对某种境遇的不满，而蛇这个生肖常被视为冷静、隐秘和独立的象征，蛇的情感更为内敛，容易隐藏内心的复杂情感，象征着因缺乏交流而逐渐积累的怨气。这种象征与“怨女”字面意思的契合也使得蛇成为另一个可选的生肖。
“旷夫怨女”出自古文，意思是指夫妻因为长期分离或缺乏沟通，导致妻子怨恨丈夫，或者丈夫因某种原因怨恨妻子。这种情感上的隔阂和不满，通常是因为缺乏足够的陪伴和理解。在这个成语里，“旷”表达了分离或疏远，而“怨”则是情感的积累与爆发，常常伴随着失望和不满。
通过这个分析，“猴”和“蛇”这两个生肖都与成语中的“旷”和“怨”有一定的契合性。