成语“皎如日星”出自《左传·襄公二十四年》，其中“皎”意指明亮、洁白，形容非常明亮、纯净，“日星”则指的是太阳和星星。结合成语本身的意思，可以理解为形容某人如同天上的星辰一样明亮，卓尔不群。
从这个成语的解释来看，和两个生肖比较相关：
羊在中国文化中象征温文尔雅、纯洁高尚，而成语“皎如日星”形容的是明亮、纯净，和羊的形象比较契合。羊性温顺、和善，往往给人一种清新、明亮的感觉，符合成语中的纯洁和亮丽的特质。
马在中国传统文化中象征着快速、奋进、光辉。成语“皎如日星”中提到的明亮和耀眼的形象，也可以与马的光辉和卓越相联系。马奔腾向前，总是充满光彩夺目，也是和成语的含义相符的。
成语“皎如日星”主要描述的是一种明亮、纯洁的状态，形容人物或事物出类拔萃、卓尔不群。羊代表的是温顺纯净，马则是辉煌亮丽，两者都能与成语的含义相契合，因此这两个生肖可以与“皎如日星”这一定语相符。
在生肖上，从笔画和字形角度考虑：
“羊”字的笔画较为简单，给人一种纯净清新的感觉，符合“皎”字的含义。
“马”字则表现了快速、动感，且马在星座中常被比作天上的星，象征光辉，所以也符合“日星”的意境。
这就是通过成语“皎如日星”可以对应的两个生肖：羊和马的分析。