"孤独矜寡"这一成语出自《庄子·外物》，意思是指孤独自傲、孤芳自赏的状态，形容一个人独自一人、过于自尊且没有依赖他人。成语中的“孤独”意味着孤单，指没有同伴或支持；“矜寡”则是指傲慢自守、不与他人交往。这个成语表达了因独立、孤傲而导致的孤立与寂寞。

根据成语的意思，两个相关的生肖可能是“猴”和“蛇”，下面是详细解析：

猴：猴子在十二生肖中以机灵、聪明和活泼著称，但也容易因为个性过于独立、聪明而显得孤傲，可能有时被看作是与其他动物“孤立”的一种存在。猴子可能并不总是容易与其他动物合作，表现出一定的“孤独矜寡”特征。

蛇：蛇通常象征着智慧、冷静和隐秘。蛇的个性比较独立，常常选择孤立自己，追求个人的空间与思考。这与成语“孤独矜寡”中的孤立和自守有较大的相似之处，因此蛇也很符合这个成语的内涵。

从笔画和成语的字义来看，"孤"和"矜"都带有较强的孤立感和自尊的气息，而“猴”和“蛇”这两个生肖在性格上比较符合这些特征。所以，这两个生肖都可以从不同的角度与成语“孤独矜寡”相关联。