成语“慷慨捐生”的字面意思是指慷慨地捐出自己的生命或财物，通常用来形容无私的奉献精神或英勇的行为。根据这个成语，我们可以从以下几个角度分析出对应的生肖。

生肖“马”：

解析：马常被视为勇敢和无私的象征。根据成语“慷慨捐生”的精神，马也是一个适合的象征，因为马在古代常被用作战斗和运输工具，象征着牺牲与奉献。马的性格积极、勇敢，非常契合慷慨捐生的义气和无私奉献的精神。

生肖“狗”：

解析：狗是忠诚和无私的代表动物，常用来比喻为忠心耿耿、乐于奉献的人。狗愿意为主人付出一切，甚至生命，正如“慷慨捐生”所强调的奉献精神。狗的忠诚和勇敢也是与成语意义相符的。

通过成语“慷慨捐生”可以联想到的生肖有马和狗，两者都具有忠诚、勇敢和奉献精神，与成语的意义十分契合。