"刻足适屦" 这个成语意思是指“根据自己的脚的形状刻制鞋子”，比喻做事根据实际情况量体裁衣，量力而行。这也常用来形容做事适合自己，不求超出自己的能力和条件。

从这个成语的字面意思和典故上，可以联想到两个生肖：

猴：猴子有灵活机智、机巧的特点，这和“刻足适屦”中“适合自己的脚”这一点有相似性。猴子非常擅长利用工具，适应环境，这种灵活和机智的特征可以与“量体裁衣”的成语意思相呼应。

羊：羊是温顺、稳重的动物，代表着顺应自然和实际。它的生活方式和“刻足适屦”的精神也很契合，表现在“根据实际情况量体裁衣”的思路上，羊适应环境的方式比较平和、自然，符合实际。

这两个生肖都能从成语“刻足适屦”的含义中提取到各自的特点，猴子代表了灵活机巧，羊则代表了顺应实际与稳重。