“纷纭杂沓”是一个形容事情复杂、混乱的成语。我们可以根据其字面意思以及字形来推测对应的生肖。

成语解析：

“纷纭”表示纷乱、不清晰，指事情杂乱无章。

“杂沓”则意味着杂乱、混杂，不整齐。整体来看，这个成语形容了繁杂无序的情形。

生肖猜测：

生肖蛇：蛇的形象常常与复杂、狡猾、错综复杂的事物相关。蛇在成语“纷纭杂沓”中可以代表事物错综复杂，蛇的运动也常给人一种曲折蜿蜒的感觉。

生肖猴：猴子常以灵活、机警、顽皮著称，也与混乱、乱作一团的情形相契合。猴子在跳跃、捣乱时的表现通常显得极为纷乱杂乱，这符合“纷纭杂沓”所表达的意思。

从笔画角度来看：

“蛇”字笔画较多且有曲折，形象上符合“纷纭杂沓”的错综复杂。

“猴”字也是由多个部分组成，结构上不规整，也能体现“杂沓”的特征。

因此，蛇和猴两个生肖都符合“纷纭杂沓”这个成语的特征。