成语“孤俦寡匹”可以分解成两个部分：
孤俦：指的是孤单一人，缺乏伴侣，形容孤独。
寡匹：同样是形容少，指数量稀少、没有配偶的状态。
这个成语的意思整体是形容某人或者某种事物非常孤单、独立，无配偶或伴侣，意味着非常孤独或者非常少见。
从成语的含义来推测，这个成语可能与生肖中某些象征孤独、独立或者少数的动物有关。
生肖“猴”：猴子通常被看作灵活、机智，但它们有时也会独立行动，特别是在没有群体陪伴时。猴子有时也会展现出孤独的特质，尤其是在成群结队的环境中，有时会显得与众不同，因此与成语“孤俦寡匹”相符合。
生肖“羊”：羊一般是群居的动物，然而在某些文化背景中，孤羊往往代表着与群体的隔离，象征着孤单与少数。羊的形象也可以与“孤”与“寡”结合，象征个体的孤独与稀少。
这两个生肖都能从不同的角度解读出“孤俦寡匹”这一成语的含义。