成语“纲纪废弛”意指国家的法纪秩序松弛，社会规矩不再严谨。这个成语形容的是政治上失去了规范，秩序混乱，缺乏有效的管理和约束。分析成语的意思，可以得出与之相关的生肖。根据成语的含义以及生肖的象征特性，以下两个生肖较为贴切：
解析： 猴子聪明、机智，但也有调皮捣蛋、难以控制的一面。猴子的性格特征中，往往带有一些不拘小节、自由放任的元素，与“纲纪废弛”中的秩序松散、缺乏规范相契合。
笔画： "猴"字的笔画较为复杂，体现了在乱象中的一丝难以捉摸的混乱，恰好与“废弛”所形容的失去纪律的状态相符。
解析： 虎作为威猛、力量的象征，往往被看作是社会秩序中的主导力量。如果虎失去了控制，其势必会带来“废弛”的局面，秩序会被摧毁，社会就会变得动荡不安。虎如果没有规律的约束，可能导致混乱的局面。
笔画： "虎"字笔画分明，但结构复杂，像是一个有力的象征，失控时可能会带来灾难性的后果。
这两个生肖都可以从成语“纲纪废弛”的含义中联想而来，具体选择哪个生肖，取决于具体的情境和解释的侧重点。