成语“凤鸣鹤唳”出自《左传·昭公二十年》，原文描述的是春秋时期的局势动荡，周国国君去世后，国君的丧失让众人纷乱不已。成语字面意思是“凤凰鸣叫，鹤发长鸣”，比喻一国丧失领导者，局势动荡不安。这个成语可以用来形容一种很不稳定、混乱的局面。
从成语的字面和寓意出发，可以推测出两个与生肖相关的解读：
凤凰在中国传统文化中常常象征着尊贵、权力和神圣，它的鸣叫象征着信号、召唤、以及权力的展现。成语中的“凤鸣”可以联想到生肖鸡，鸡也会在黎明时分鸣叫，带来新的开始。虽然凤与鸡不同，但这两者在象征上有相似之处，鸡的鸣叫也与领导者的号召力、指引有关。
“鹤唳”意味着鹤的长鸣，鹤是长寿和智慧的象征。在古代，鹤通常也代表了高贵与自在，与马这个性格上常常象征力量和高贵的动物相互呼应。鹤鸣一方面象征着清高、孤傲的气质，另一方面也可以代表着群体中的号召力与动荡。
这两个生肖通过成语可以象征不同层次的寓意——鸡和马都可以代表有力量的个体，而成语中“凤鸣鹤唳”更加强调了局势的动荡与变动，暗指领导缺失导致的不安。