成语“蜂房蚁穴”形容像蜂窝和蚂蚁巢一样，杂乱、紧凑，给人一种混乱、繁忙的感觉。根据这个成语的意思，从生肖上可以联想到以下两个生肖：

鼠（生肖：鼠）

解析：鼠喜欢在狭小、杂乱的地方生活，尤其是它们的巢穴往往是杂乱无章的，类似于“蚁穴”的特征。成语中的“蚁穴”也可以让人联想到小巧、密集的洞穴环境，而鼠的习性正符合这一点。

蜂（生肖：牛）

解析：虽然“蜂”并不直接对应某一生肖，但蜂窝的结构是非常紧凑且有条理的。这与“牛”这个生肖有些相似，牛是勤奋的象征，辛勤工作，象征着有条不紊的努力和规律，仿佛蜂窝一样，井井有条，虽然成语中的“蜂房”有杂乱之感，但从另一个角度也可以解读为日常忙碌的生存方式。

总结：

这个成语可以从“鼠”和“牛”这两个生肖进行联想。鼠代表的是狭小、杂乱的生活环境，适合与蚂蚁巢穴相对应；而牛则可以从蜂窝的紧凑、有序的层面来联想，暗示勤劳和规律的生存方式。