“鸿鳦满纸”这个谜语的提示语出自成语，表面上看，“鸿”和“鳦”是两种鸟，寓意着有许多鸟，象征着“满纸”即纸上有很多的东西。在解谜时，我们可以从成语的意思和生肖的笔画数量来推测可能的生肖。

成语解析：

“鸿鳦满纸”可以联系到两个成语：“鸿运当头” 和 “画龙点睛”。其中，“鸿运当头” 与鸿和鳦有关，它意味着运气非常好，鸿运当头指的是运势的高峰。鸿（大雁）和鳦（某种鸟）的形象提示着大而吉祥的鸟类，可以对应生肖**“马”和生肖“鸡”**。

生肖解析：

马：与“鸿”联系较多，因为“鸿”作为大雁或飞鸟，象征着速度和远行，而马也有这种驰骋千里、速度的象征意义。马的笔画较多，且有“马到成功”的寓意。

鸡：“鳦”是一种鸟类，直接提示了鸡，作为生肖之一。鸡的形象也与鸟类有关，而且鸡和“鸿”一样，通常象征着一个新的开始、吉祥和祝福。

总结：

根据成语的含义和字面联系，**“马”和“鸡”**是两个可能的生肖。在这个谜语的上下文中，运势的高峰、飞鸟的象征，以及成语的理解，都可以引导我们推测这两个生肖。