成语“断袖分桃”源自古代的一个故事，主要描述的是汉朝王朝的某一历史事件，涉及到王宠和君主之间的关系。该成语有着特定的寓意，可以从不同的角度分析出两种生肖。
“断袖分桃”最初是描述汉朝王宠王昭君和皇帝刘邦之间的特殊关系。据传说，刘邦非常宠爱王昭君，两人关系非同一般，曾因为王昭君的容颜与气质使得刘邦忘乎所以，甚至不顾国事。王昭君因极度宠爱刘邦，偶然与他共度时光时，衣袖被撕断，后来因过于宠爱他，分桃（分享）也成了表现对彼此的极致宠爱和亲密。
由此引申的意思是：“断袖”象征着不顾一切，舍弃一切，表示无私的付出；“分桃”则表示倾情付出、分与他人。结合这两个元素，这个成语强调了忠诚、付出和深厚的感情。
生肖“鸡”：
成语解释关联：鸡在中国文化中是象征着忠诚和付出。鸡不仅在清晨鸣叫，提醒主人的责任感，还常常给人一种“不怕牺牲、为他人奉献”的形象。这种忠诚和奉献精神与“断袖分桃”的成语中舍弃和付出的行为相吻合。
笔画解析：鸡的笔画较多，有一定的复杂性和深刻的意义，正如成语所传递的深沉情感和无私奉献的行为。
生肖“羊”：
成语解释关联：羊在传统文化中也是表现出温和、无私的象征。羊通常给人温顺、付出的印象，这也符合“断袖分桃”的含义，表现出一种不求回报、为别人着想的精神。羊也有“感情细腻”的特点，和成语的“深情”有共鸣。
笔画解析：羊的笔画相对简单，但其象征意义却是温顺、忠诚的，这与成语表达的情感不谋而合。
“断袖分桃”这个成语从历史传说和文化象征的角度来看，能够与“鸡”和“羊”这两个生肖产生共鸣。鸡代表着忠诚与奉献，而羊则体现了无私和温和的情感。通过对这两个生肖的解析，可以理解成语中所蕴含的深厚感情和无私付出的精神。