"欢若平生"这个成语虽然并非非常常见，但从字面意思和谐音等方面，我们可以分析出与生肖相关的两个生肖，分别是猴和羊。
欢：表示喜悦、欢笑，通常意味着乐观、快乐。
若：表示像、如同，常用于比喻。
平生：指从生到现在的整个生命过程，或是平静、顺利的生活。
因此，“欢若平生”可以理解为“像一生都在欢笑，生活得很愉快”的意思，表达一种非常愉快、无忧无虑的生活态度。
猴：
性格特点：猴子通常非常机智、灵活、活泼，常带有一种轻松、愉悦的氛围。它们的快乐和机智使得它们似乎一直在享受生活的乐趣，符合“欢若平生”的含义。猴子又是很喜欢和人互动的动物，容易营造出欢乐的气氛。
成语联系：“欢若平生”可以象征猴子的快乐与生机勃勃。
羊：
性格特点：羊是温和、安静的动物，通常给人一种平和、愉悦的生活氛围。羊的性格较为随和，喜欢安静的生活环境，符合“平生”这种平稳、安宁的生活状态。羊的温顺与宁静也象征了一种持久的快乐。
成语联系：羊给人一种温暖、无忧无虑的生活感，符合“欢若平生”所表达的平和与愉快。
这两个生肖都能与成语“欢若平生”的意思相契合。猴象征灵活、机智、活泼的欢愉，而羊则代表安静、温顺、平和的快乐。每个生肖从不同的角度诠释了“欢若平生”的含义。