“官复原职”这一成语的意思是指恢复到原来的职务或职位。这个成语来源于古代官员因某种原因被免职后，经过一段时间重新恢复到原来的职位。通过对成语的理解及其相关联的象征意义，可以推测出与其相关的生肖。
首先，分析一下成语“官复原职”中的关键词：
官：指职务、职位。
复：指恢复、回到原状。
原职：原来的职位或职务。
成语表达的是一个人从被免职到重新回到原职的过程，强调“恢复”和“重返”这两个概念。
生肖“龙”：
解析：“龙”在中国文化中常常象征着权力和地位。龙是古代帝王的象征，也是官职的象征。龙被认为是一种尊贵、不可忽视的存在。在“官复原职”中，恢复职位的概念可以与龙的崇高和复位相关联。
生肖“猴”：
解析：猴子象征着灵活、机智和狡猾。猴子有时能够凭借机智回到自己的位置。猴子的聪明才智能够让它在失去位置之后，通过适当的手段恢复到原来的位置，符合“官复原职”中“恢复”的意义。
从成语的含义与这两个生肖的象征来看，它们都能通过某种手段“恢复”或“复位”。龙象征着权力的归来，猴象征着聪明才智的回归。
这两个生肖都在某种程度上能够“复职”——龙在象征中复位，猴则依靠聪明才智恢复原职。