“鸿毳沉舟”这个成语看起来非常有趣，可以从字面意思、成语的寓意以及生肖的关联来推测出可能的生肖。

字面解析：

鸿：常指“大雁”，在这里可理解为大鸟。

毳：指鸟类的羽毛，尤其是柔软细小的部分。

沉舟：字面意思是“船沉没”，也有“沉没”的含义。

从字面看，“鸿毳沉舟”表达的可能是一个与鸟类、羽毛以及沉没等元素相关的意象。这些关键词可以关联到“鸟”和“水”两个元素。

成语意思：
虽然这个成语本身在常见的字典中没有固定解释，但我们可以结合其字面意义理解为“大鸟羽毛沉没于水中”，这带有一种较为悲伤、沉沦的意味。它可能用来形容某种力量的沉寂或衰退，也有可能是指某种宏伟目标或壮丽的事物突然陷入困境、消失或落空。

生肖猜测：
根据成语的寓意，可以猜测出两个生肖：

鸡（属于鸟类）：成语中的“鸿”字直接让人联想到鸟类，而鸡作为常见的鸟类之一，可能是其中一个关联的生肖。

鱼（水生生物）：成语中提到“沉舟”，这可以与沉入水中的事物联系起来，而鱼作为水中的生物，也可以作为一个有趣的猜测。

笔画分析：

鸡的字形和与羽毛的关联都符合“鸿毳”的意象。而且鸡的生活环境与“沉舟”类似，也有与水有关的寓意。

鱼字的形态和与水的关联使得它也是一个符合成语寓意的选择，尤其是“沉舟”这一意象，水中的事物往往容易“沉没”。

总结：从成语的字面含义与象征意义出发，鸡和鱼是两个可能符合成语寓意的生肖。