成语“焚骨扬灰”可以从成语的意思和笔画等方面推测出与生肖相关的两种可能性，分别是“蛇”和“鸡”。
成语解释：“焚骨扬灰”字面意思是将骨头焚烧成灰，形容彻底毁灭、没有残留。蛇在文化中常常与死亡、阴影、隐秘等元素相关。蛇也象征着蜕变与消失，类似“焚骨扬灰”中表达的无残余的意思。
分析：蛇具有较强的隐蔽性与毁灭性，蛇死后往往没有明显的痕迹，就像是成语中所描述的灰烬一样，象征着消失和无痕，符合“焚骨扬灰”的含义。
成语解释：鸡在一些文化中与“清晨”或“警觉”相关，但在此成语中，鸡也可以联想到死后的“化为灰烬”。古人用鸡喻指命运的无常，鸡死后并不留痕，就像灰烬一样。
分析：鸡的羽毛也可能在某些文化中与焚烧后的灰烬相关，尤其是在祭祀时，鸡常常作为祭品。在这层含义下，鸡也可以和“焚骨扬灰”相联系。
因此，根据“焚骨扬灰”这一成语的字面意思以及象征含义，可以推测生肖是蛇或鸡。