“佳兵不祥”这个成语出自《左传》中的“佳兵不祥，兵不善也”，意思是指兵力或军队的强大并不总是带来好运，相反，兵力强大往往意味着战争和灾难。它暗示着即使表面上看起来强大，未必有好结果。因此，常常用于比喻事物看似好但可能并非如此。
这个成语可以与两个生肖相关：
虎代表力量、威猛，是强悍的象征。根据“佳兵不祥”成语的寓意，尽管虎的力量强大，但它也意味着潜在的危险和灾难。因此，虎可能是一个合适的生肖，与成语中的“兵不祥”呼应，表达出强大的外表下可能隐藏着不祥的后果。
蛇，虽然在外表上不像虎那样具有强大的体格，但其代表的狡猾和潜藏的威胁也符合“佳兵不祥”的寓意。蛇虽不显眼，但若被忽视或低估，常常会带来致命的危险。与“兵不善也”这一成语的含义吻合，提醒人们不能仅仅凭外表判断事物的好坏。
总结：这两个生肖（虎和蛇）都符合“佳兵不祥”成语的意思，分别从不同的角度表达出强大的外表下隐藏的不祥与危险。