“纷纷洋洋”是一个成语，指的是很多事物或人群相继而来，形容数量众多、景象繁华的样子。可以从成语的意思、笔画、以及象征的动物来推测两个合适的生肖。

生肖：鼠

成语意思：鼠是非常机灵、活跃的动物，常与繁忙、快速的景象联系在一起。成语“纷纷洋洋”形容的正是大量事物涌现、快速纷至沓来的情景，而鼠则与这种频繁和急促的状态相符。

笔画：鼠字的笔画较少，结构紧凑，这也与“纷纷洋洋”的含义中，事物纷繁却有序的概念相契合。

生肖：羊

成语意思：羊群是比较常见的群体，通常会表现出一种“洋洋得意”般的状态，群体庞大且密集。成语“纷纷洋洋”同样描述的是一群事物汇集的景象，羊群的象征意义可以与此相结合。

笔画：羊字的笔画也比较简单，且其字形呈现出一种成群聚集的视觉感，符合“纷纷洋洋”中群体聚集的画面感。

所以，“纷纷洋洋”可以与鼠和羊这两个生肖相联系，分别从它们的群体特征和成语含义中寻找契合点。