"花遮柳隐"这个成语的意思可以从字面上推敲。成语中的“花遮”和“柳隐”描述的是一种景象，指的是花朵遮掩、柳树遮挡，使得某些东西无法被看见。这种意象暗示了一种被遮掩或隐藏的状态。

从字面含义来看，成语指的是一种掩盖或隐藏的景象。结合生肖，适合的答案可以是“兔”和“羊”，因为它们分别有一些相关的象征含义和成语暗示。

兔：兔子往往与隐蔽、快速、机敏等特征相关。而“花遮柳隐”这一成语中的“隐”正好与兔子灵活、善于藏匿的特点相吻合，兔子常常在危险时选择藏匿自己。兔子在生肖中代表着机警和避开敌人的智慧。

羊：羊的外形和性格也与“花遮柳隐”有所关联，特别是在成语中“遮”和“隐”暗示的是被遮掩、隐藏的意象，羊的毛发常常在草丛中容易让其与环境融合，给人以隐蔽的感觉。羊温顺，且在不显眼的地方常常静静地生长，也可以理解为一种被“遮掩”或“隐藏”的存在。

解析：

兔子象征着灵巧和机警，其习性中往往在危险时躲避，不显山露水。兔子选择在花丛或柳树下藏匿，符合“花遮柳隐”的含义。

羊则是温和的代表，它可以在树下或草丛中隐蔽，给人一种“被遮掩”的印象，符合成语“花遮柳隐”的描述。

这两个生肖都能与成语的含义和字面意思契合，因此可以看作是正确的答案。